Font Size
Acts 18:26-28
Lexham English Bible
Acts 18:26-28
Lexham English Bible
26 And he began to speak boldly in the synagogue, but when[a] Priscilla and Aquila heard him, they took him aside and explained the way of God to him more accurately. 27 And when[b] he wanted to cross over to Achaia, the brothers encouraged him[c] and[d] wrote to the disciples to welcome him. When he[e] arrived, he[f] assisted greatly those who had believed through grace. 28 For he was vigorously refuting the Jews in public, demonstrating through the scriptures that the Christ[g] was Jesus.
Read full chapterFootnotes
- Acts 18:26 Here “when” is supplied as a component of the participle (“heard”) which is understood as temporal
- Acts 18:27 Here “when” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“wanted”)
- Acts 18:27 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Acts 18:27 Here “and” is supplied because the previous participle (“encouraged”) has been translated as a finite verb
- Acts 18:27 Here “when” is supplied as a component of the participle (“arrived”) which is understood as temporal
- Acts 18:27 Literally “who”
- Acts 18:28 Or “Messiah”
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software